En un día como hoy…

    … de 1919 nació Guadalupe Amor. En 1593 fallecieron Christopher Marlowe; en 1778 Françóis Marie Arouet “Voltaire” ; en 1960 Boris Pasternak ; y en 1994 Juan Carlos Onetti.

Nota: colaboración de Jorge Valencia Caro.

La revista Libros & Letras tiene mucho que contar…

Por: Ileana Bolívar/ Bogotá. Esta edición trae cuatro novedades en inglés para niños de Promolibro: Little enciclopedia of animals; Little book of the human body; Little book of our world; Little book of history. También trae un poema de Jorge Acevedo “Cárcel de signos”; información de la Librería de la U.com; y los tres grandes diccionario de Larousse: Gran Diccionario inglés/ español; Larousse Enciclopedia Quod 2008; y Gran Diccionario Francés/ Español- Español/ Francés. Si desea obtener los libros o los diccionarios o la revista, escríbanos a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla   

80 veces la revista Libros & Letras

Por: Jorge Consuegra/ Bogotá. En Junio la revista Libros & Letras llega a su edición No. 80. Todo lo que usted quiera decir, proponer, criticar, reseñar, comentar será bien recibido. Y si desea  publicitariamente hacer conocer algún libro, escríbanos a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla Ésta será una edición especial con recuerdos, entrevistas, reportajes… Cerramos edición mañana.

                Perú en

Por: Ileana Bolívar/ Bogotá. Sintonice mañana, por el Canal 6 de Telmex, a las 2:00 y a las 6:00 p.m. “El Sur es nuestro” en donde dos extraordinarios bailarines mostrarán lo más hermoso de la marinera; y los dos mejores chef peruanos radicados en Colombia, mostrarán cómo se hacen los más deliciosos ceviches de su país.

Cifras curiosas

Existen 6.922 lenguas reconocidas en el mundo, pero, en promedio, desaparece una por semana.

Cazando gazapos

En Citytv, Adriana… “Ahora vamos a ver qué películas se van a rodar en la Cinemateca Distrital”…y más adelante repitió: “…En la sala Los Acevedo del Mambo se rodarán las siguientes películas” (07.01). Quiso decir que se iban a “proyectar”.

Constitución Política de Colombia

Artículo 150 (continuación). 7. Determinar la estructura de la administración nacional y crear, suprimir o fusionar ministerios, departamentos administrativos, superintendencias, establecimientos públicos y otras entidades del orden nacional, señalando sus objetivos y estructura orgánica; reglamentar la creación y funcionamiento de las corporaciones autónomas regionales dentro de un régimen de autonomía; así mismo, crear u autorizar la constitución de empresas industriales y comerciales del Estado y sociedades de economía mixta (continúa mañana).

Quiénes somos

Arrubla, José María Nació en Santa Fe de Antioquia en 1780 t falleció en Bogotá en 1816. Fue presidente encargado de la República, prócer de la Independencia, pues fue encarcelado y fusilado por Pablo Morillo en 1816.

Arrubla, Manuel Antonio Fue el creador del primer centro comercial de Bogotá que inicialmente fue la casa municipal.

…

“En las últimas semanas se han tomado dos decisiones que le ponen punto final al reciente debate sobre Carimagua. La primera de ellas es la Resolución 582 de 2008 del Incoder, por la cual cancela la licitación de este predio, y la segunda es el Informe de la Comisión de Expertos nombrados por el Gobierno para que lo asesoraran sobre la decisión que debería tomar respecto del mencionado predio.

Después de haber defendido en todos los medios de comunicación su decisión, a través del Incoder se ordena la cancelación de la licitación sin aceptar la responsabilidad por todo lo ocurrido durante el cambio del destino del predio y el proceso administrativo.
La debilidad de la resolución consiste en que no logra justificar por qué cancela todo el proceso. Según el Código Contencioso Administrativo, las razones para hacerlo se presentan cuando viola la Constitución o la ley; va en contra del interés público social o causa un agravio contra una persona. La resolución del Incoder afirma que “si bien el acto de apertura de la licitación de Carimagua no es contrario ni atenta contra el interés público o social, existen razones de esta índole que ameritan revocarlo”. Cantinflesco e impropio de una decisión pública sobre una situación ampliamente debatida. Lo realmente grave y contrario al interés público fue el objeto mismo de la licitación, ignorar la responsabilidad del Estado frente a los desplazados y garantizarle un negocio jugoso a un solo empresario agrícola”.

Cecilia López M, en El Espectador

…

¿A usted le interesa el Acuerdo Humanitario?

Ingrid Betancur lleva 2.261 días secuestradas; Álvaro Moreno 10 años y 206 días secuestrado; Jorge Marulanda, Erasmo Romero, los cabos José Libio Martínez y Pablo Emilio Moncayo, 10 años y 157 días secuestrados; el ex Gobernador del Meta Alan Jara cumple hoy 2.495 días secuestrado; Óscar Julio Lizcano lleva 9 años y 32 días privado de su libertad. El coronel Luis Mendieta Ovalle cumplió 10 años y 157 días sin libertad, igual que el mayor Enrique Murillo, el teniente Javier Rodríguez, el sargento César Augusto Lasso y el Luis Hernando Peña.

Q…riosidades

En el 2007 el libro de Harry Potter rompió el récord del libro que se vendió más rápido: 1,2 millones de ejemplares el primer día solo en EUA. Living History, de Hillary Clinton, de 1999, le sigue con 200.000, también en un día.

Titulares

“Inflación de Colombia mal en lo local, bien frente al vecindario” (El Tiempo 19.04.08).

De Renson Said

Juicio a crítico literario

Un columnista del diario La Opinión está a punto de ir a la cárcel y pagar más de $500 millones por desconocer una obra.

Tomado de La Opinión (Cúcuta/ Norte de Santander/ Colombia). Sábado 10 de Noviembre del 2007.

En un caso sin precedentes judiciales en el país, en próximos días, una jueza de Cúcuta se apresta a  resolver si el crítico literario del periódico La Opinión, Renson Said Sepúlveda Vergara, injurió y calumnió al abogado Pablo Chacón Medina, una de las personalidades intelectuales de la capital de Norte de Santander, al señalar que no es poeta ni sus calidades estéticas lo ameritan.  

Lo insólito es que en un acto sui géneris y, por primera vez en Colombia, la justicia debe determinar si la crítica literaria, en el formato de la opinión, puede derivar en calumnia e injuria. Un camino por el cual jamás habían transitado los generadores de opinión, y mucho menos los críticos literarios, algunos de ellos acostumbrados a destrozar a quienes se atreven a incursionar en el complejo mundo de las letras.

La historia de este inusual juicio comenzó el 28 de Marzo del 2003, cuando Renson Said Sepúlveda publicó la columna titulada “La República de Chacón”, un apretado texto que fustigó su obra poética con una conclusión personal: “No sabe escribir”. De colofón, le aplicó un puntillazo demoledor: “Es mediocre, simulador, vanidoso, analfabeto e incapaz intelectualmente”.

La columna desató la ira del poeta y jurista cucuteño, quien tres días después demandó a Sepúlveda por calumnia e injuria, al considerarse afectado en su salud sicofísica, en razón a que luego de leer la columna, tuvo que acudir a un médico especialista para que lo atendiera, pues quedó afectado moralmente por los terribles comentarios de Sepúlveda sobre su obra literaria.

Según la víctima, el “calumniador e injuriante”, utilizó para referirse a su trabajo una diatriba inmensamente “farragosa” que atentó contra su estatus social, su profesión de abogado, su vida de escritor, su familia y su propia personalidad. Una situación que, según él, le causó grave perjuicio económico. Estimó los daños en $100 millones y el daño moral que, tasado en salarios mínimos, lo equiparó en $433.700.000.

Pero la ira de Chacón no terminó en esta insólita solicitud de indemnización. Además pidió que embargaran los bienes muebles e inmuebles del crítico literario, y que también incautaran los establecimientos comerciales y vehículos que figuraran a nombre del columnista, un hombre de 34 años que sobrevive del sueldo que todavía sigue ostentando como corresponsal o escritor comentarista del suplemento literario del diario La Opinión.

Fiscalía entre versos  

Sin antecedentes conocidos,  la Fiscalía 41 de la Unidad de Vida de Cúcuta entró a dirimir si una crítica periodística puede deshonrar y afectar el numen  de los poetas. Por eso acudió a la Academia de Historia de Norte de Santander, a la Sociedad Bolivariana de San José de Cúcuta, al Colegio de Abogados Penalistas del departamento, a la Asociación de Escritores de Norte de Santander, a la Academia Hispanoamericana de Letras y Ciencias y a escritores y columnistas como David Sánchez Juliao y Horacio Gómez Aristizábal.

Ninguno dudó en señalar que Chacón Medina es un ilustre abogado penalista, reconocido en asuntos de historia y letras. Y con base en estos escritos y opiniones y la enjundia del crítico que supuestamente fue más allá del ensayo y opinó demasiado, el 1° de diciembre de 2003 el fiscal  Guillermo Gutiérrez concluyó que existían méritos para que el columnista y crítico literario Renson Said Sepúlveda Vergara, sea llamado a juicio.

En concepto del fiscal, en su columna Vía Libre, Sepúlveda  utilizó las condecoraciones de que ha sido objeto Chacón Medina, para “socarronamente desacreditarlas”. Y frase por frase, el funcionario judicial, tras analizar la crítica, concluyó que su autor debe ser condenado por injuria. Según él, Renson no fue objetivo y desprestigió a Chacón, porque lo colocó ante el público lector “como un falso intelectual, que engañó a una sociedad entera mediante las majestuosas artes de la simulación”.
Mientras el proceso llegaba al Juzgado 4° Penal de Cúcuta, hoy, bajo la tutela de la abogada Miriam Ramírez, el columnista no sabía que estaba siendo procesado. Sólo hasta hace año y medio que se enteró y, desconcertado por el dictamen jurídico y literario, buscó a un amigo para que lo defendiera. Y encontró a Ómar Javier García Quiñones, también intelectual de Cúcuta, quien decidió emprender una cruzada para defender al columnista.

Y lo hizo apelando a críticos, intelectuales y librepensadores de América Latina e Inglaterra, quienes se han unido para defender al crítico literario. Su argumento común: la justicia no debe trazar fronteras a las opiniones literarias. En su criterio,  el rol de poeta y escritor debe soportar el escrutinio público, y la crítica ejercida por los periodistas es tan válida como la ejercida por los lectores, sea cual sea su profesión y juicio sobre la obra del escritor.

En su manifiesto, los artistas, reunidos por el abogado, advierten que en un país de libertades, la crítica literaria y el juicio estético “no deben pasar por el burocrático y coartador sector de las leyes, de juzgar a todo aquel que hable mal de la labor de una persona”. Y agregó el abogado en su defensa: “Sería volver a la caza de brujas o a la Inquisición, de acabar con las vidas y las carreras de las personas por opiniones”. En pocas palabras, si se es escritor, la pluma es la mejor defensa”.
Una controversia de la que no ha querido sustraerse el subdirector de La Opinión, Cicerón Flórez, para quien la crítica literaria no puede ser evaluada como injuria. Aún así,  Chacón sostiene que mientras Sepúlveda no rectifique y reconozca que él es poeta e intelectual, no cesará en su demanda. Una petición que, según Sepúlveda, no está en sus presupuestos como columnista. “Si acaso me disculpo si lo ofendí como abogado, pero en lo demás no voy a dar pie atrás. No voy a reconocer que Chacón sea poeta”.

El tema está al rojo vivo. El crítico literario no cede. El poeta sostiene que fue ofendido. La intelectualidad de Cúcuta y de otras regiones ha aportado opiniones en favor o en contra del ensayista y el vate. Lo cierto es que mientras el país resuelve dilemas por personajes que se atribuyen más de 1.000 asesinatos o trata de aplicar justicia para esclarecer 20 años de verdades inconclusas, en la frontera con Venezuela, un escritor quiere validar su obra en los tribunales y un crítico en sus emociones.

Caminante, sí hay camino

...”Solamente por los niños y su maestra bien premiado está mi viaje a Bogotá y por el honor de firmar el álbum de la Sra. de Giraldo, a quien deseo constancia  en su magnífico empeño y felicidad en su incomparable vida”... Carlos Gardel, Junio 21 1935. Fragmento de su última carta dirigida a Elisa Urruchurto, directora de la escuela de piano, cuyos alumnos habían cantado para Gardel algunas de sus canciones en el Teatro Municipal de Bogotá.